Hier erfahren Sie, wie Sie in Word blitzschnell auch lange Excel-Tabellen einfach einfügen.

In Word eine lange Excel-Tabelle einfügen – kein Problem!

Burkhard Heidenberger schrieb am 18.8.2008 zum Thema „Trickkiste & Sonstiges“.

Sie wollen in Word eine lange Excel-Tabelle einfügen und ärgern sich, dass die Excel-Tabelle am Ende der Seite abgeschnitten wird? Für ziemlich jedes Problem gibt es eine Lösung, so auch hier :-)

So fügen Sie in Word eine seitenübergreifende Excel-Tabelle ein

1. Öffnen Sie zuerst die Excel-Tabelle und markieren Sie dort jenen Bereich, den Sie in Ihr Word-Dokument einfügen wollen. Diesen markierten Bereich mit Strg + C kopieren. 
2. Wechseln Sie dann in Ihr Word-Dokument, in dem Sie die Tabelle einfügen wollen und klicken Sie dort an jene Stelle, wo die Tabelle eingefügt werden soll.
3. Jetzt im Start-Register auf den kleinen Pfeil auf dem Einfügen-Symbol klicken und dann auf Inhalte einfügen:
   
   
4. Im sich öffnenden Dialogfenster wählen Sie noch folgende Optionen:
   
   
5. Mit OK schließen und schwuppdiwupp wird die gewünschte Excel-Tabelle seitenübergreifend eingefügt. Durch die Auswahl der Option Verknüpfung einfügen wird jede Änderung, die Sie direkt in der Excel-Tabelle vornehmen auch in der eingefügten Tabelle in Word übernommen.  
6. Eventuell müssen Sie dafür mit der rechten Maustaste auf die eingefügte Tabelle klicken und dann im Menü auf Verknüpfungen aktualisieren.
   
   

So können Sie auch in Word Excel-Tabellen über mehrere Seiten problemlos einfügen.