Haben Sie sich als Kind auch schon mal gefragt, was wohl hinter dem Regenbogen liegt?

Somewhere over the rainbow

Burkhard Heidenberger schrieb am 8.9.2008 zum Thema „Musik- & Videokiste“.

Haben Sie sich als Kind auch schon mal gefragt, was wohl hinter dem Regenbogen liegt?

Irgendwo hinter dem Regenbogen, hoch über uns
gibt es ein Land, von dem ich in einem Wiegenlied erfuhr.
Irgendwo hinter dem Regenbogen, ist der Himmel blau
und die Träume, die du dich zu träumen wagst
gehen in Erfüllung.

Eines Tages werde ich mich auf einen Stern wünschen
und erwachen, wo die Wolken weit hinter mir liegen.
Dort zerplatzen Sorgen wie Regentropfen
weit weg von den Spitzen der Schornsteine
dort werdet ihr mich finden.

Irgendwo hinter dem Regenbogen, fliegen Vögel
Wenn Vögel über den Regenbogen fliegen
Warum denn, oh warum, kann ich es nicht?

Wenn glückliche kleine Vögel
über den Regenbogen fliegen -
Warum, oh warum kann ich es nicht?

Somewhere over the rainbow,
way up high
And the dreams that you dreamed of,
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops is
where you'll find me
Somewhere over the rainbow
bluebirds fly
And the dreams that you dare to, oh why,
oh why can't I?
Well I see trees of green and Red roses too,
I'll watch then bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, "How do you do?"
They're really saying, I...I love you
I hear babies cry and I watch them grow,
They'll learn much more than
We'll know
And I think to myself
What a wonderful world
Someday I'll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops is
where you'll find me
Somewhere over the rainbow,
way up high
And the dreams that you dare to,
oh why, oh why can't I